威尔（本·福斯特 Ben Foster 饰）和女儿汤姆（托马辛·麦肯齐 Thomasin McKenzie 饰）过着相依为命的日子。父女两人在深山老林里安营扎寨，一直都离群索居，不和现代社会有所接触。

斯特拉因 30 年前父亲失踪而备受困扰，她回到家乡照顾生病的母亲。一天晚上，她的父亲通过一台旧收音机联系到了她。斯特拉必须穿越时空，通过激活 Taklee Genesis 把他带回来。

在少数族裔聚集的加州安德森，一个星期六的凌晨，六名帮派成员被警方击毙。他们的同伙发誓为他们报仇。同一天的下午，警督毕邵普（Austin Stoker 饰）受命看守一间即将废弃的警局，另一方面，在加州的

探索友谊有趣的一面，与小马们一起踏上可爱的冒险。

莎图和海蒂两个好姐妹宣称，真正的爱情是不能买卖的，于是她们在芬兰群岛上四处游荡，去破坏婚礼。直到海蒂深深爱上了曲棍球员劳瑞，这使得莎图在她们革命中变成了孤身一人。这时海蒂的哥哥出现在莎图身边，她会坚守

故事情节发生在 1999 年，实际上是围绕 13 岁的克拉拉展开的一系列子情节，她是一个能够预测未来并具有心灵感应能力的女孩。子情节包括班上一个迷恋她的男孩、他的家人、她的家人以及不知为何一直说法语的

在5×01《GapYear》中，Dre和Bow将Junior送到华盛顿的霍华德大学后不久，Junior突然回家宣布自己将休学一年（或者说「间隔年」），这让他们感觉十分担心。Junior整天无所事事，于

It is a time of chaos and tyranny. The once-great nation of England is splintering and on the verge